Mobile
Log In Sign Up
Home > chinese-english > "res judicata" in English

English translation for "res judicata"

 
既判案件
已决案件


Related Translations:
affect of res judicata:  即判案件效应
su re:  半成品压力机抑制,压制
flambeau res:  弗兰博水库
hume res:  休姆水库
saylorville res:  塞勒维尔水库
re run:  再度上映
cabonga res:  卡邦加水库
hayfield res:  海菲尔德水库
springton res:  斯普林顿水库
re reset:  复位
Example Sentences:
1.On the relativity of res judicata
论既判力的相对性
2.Some issues on res judicata concerning intellectual property civil litigation
知识产权民事诉讼中的既判力问题
3.The finality of the civil judgement - the balance of res judicata and civil retrial
既判力论与民事再审制度的衡平
4.On the doctrine of res judicata , scholars usually emphasize its effectiveness of confirming a former final judgement but ignore its relativity
摘要在既判力的研究中,强调较多的是既判力在确定判决效力上的强制力,对其相对性却没有引起足够的重视。
5.It is necessary to construct public interest litigation in china , which requires us to regulate the legislation in terms of reviewable actions , litigation subject qualification , procedural rule , res judicata , ect
我国亟须建构公益诉讼制度,立法需要在可诉范围、诉讼主体资格、程序规则以及判决效力范围等方面加以规范。
6.Part seven . in the civil litigation for securities tort compensation , it involves numerous victims , whether the res judicata can be expanded to other victims not joining the action is worth studying . the essay discusses this briefly
证券民事侵权赔偿诉讼涉及面广,受害人众多,其判决效力是否可以扩及到当事人以外的第三人是个值得研究的问题,本文对此作了简单讨论。
7.From the historical perspective , in order to pursue the maximum substantive justice , criminal retrial has been given much importance in china all the time . however , the western countries have the tradition to maintain the " res judicata " judgments
从历史的发展沿革来看,为追求最大限度的实体公正,刑事再审在我国历来受到重视,而西方各国则素有维护生效裁判既判效力的历史传统。
8.Through analyzing the significance of relativity in res judicata , the performance of relativity and the causes of relativity in res judicata , the author points out the rule that the res judicata system is with the relativity in wholly , and tries to find out the way to control it
文章对既判力相对性存在的制度意义、表现以及成因进行了分析,多角度地挖掘既判力制度整体上存在相对性的规律,寻找调控既判力相对性强弱的方法。
9.Furthermore , the author puts forward his suggestions on perfecting chinese trial supervision system which could comply with basic theory of civil procedural law , protection of litigant ’ s procedural rights , with the function of res judicata and the very characteristic of the trial supervision system
在此基础上,对我国建构符合民事诉讼基本法理、保障当事人程序权利、维护审级制度应有效力、体现再审制度本质特征的民事再审制度,提出了设想和方案。
10.From the system value , the value basis of the trial supervision system is the fair judgment on private dispute , the right basis is the actio and disposition right of litigants , the objective basis is the pursuit to res judicata . the second part proceeds the comparative research on civil retrial system
从制度价值来看,对私权争议的公正裁判是民事再审制度存在的程序价值基础;当事人的诉权与处分权是民事再审制度构筑的权利基础;对判决既判力正当性的追求是民事再审制度构筑的目的基础。
Similar Words:
"res integra" English translation, "res integra est" English translation, "res ipsa loquitur" English translation, "res iudicata est" English translation, "res iudicata pro veritate accipitur" English translation, "res judiciaria" English translation, "res litigiosa" English translation, "res mancipi" English translation, "res mobiles" English translation, "res nec mancipi" English translation